• Select Operation
  • Pollworker Recruitment
  • Voter Outreach
  • Voter Information Pamphlet
  • Polling Place

• Select District
  • Citywide
  • Assembly District 17
  • Assembly District 19
  • BART District 7
  • BART District 8
  • BART District 9
  • Congressional District 12
  • Congressional District 14
  • Board of Equalization District 2
  • Senate District 11
  • Supervisorial District 1
  • Supervisorial District 2
  • Supervisorial District 3
  • Supervisorial District 4
  • Supervisorial District 5
  • Supervisorial District 6
  • Supervisorial District 7
  • Supervisorial District 8
  • Supervisorial District 9
  • Supervisorial District 10
  • Supervisorial District 11

Total Registration and Turnout

Registration 502841

		Ballots cast	Percent
Vote-by-Mail		193196	38.42%
Election Day		171679	34.14%
Total		364875	72.56%

President and Vice President

		Ballots cast	Percent
DEM - BARACK OBAMA / JOSEPH BIDEN		301723	83.4%
REP - MITT ROMNEY / PAUL RYAN		47076	13.01%
GRN - JILL STEIN / CHERI HONKALA		5494	1.52%
LIB - GARY JOHNSON / JAMES P. GRAY		4096	1.13%
PF - ROSEANNE BARR / CINDY SHEEHAN		1897	0.52%
WRITE-IN		586	0.16%
AI - THOMAS HOEFLING / ROBERT ORNELAS		439	0.12%
RON PAUL / ANDREW NAPOLITANO		347	0.1%
ROSS C. ''ROCKY'' ANDERSON / LUIS J. RODRIGUEZ		86	0.02%
STEPHEN DURHAM / CHRISTINA LOPEZ		28	0.01%
JAMES HARRIS / ALYSON KENNEDY		10	0%
STEWART ALEXANDER / ALEX MENDOZA		6	0%
JERRY WHITE / PHYLLIS SCHERRER		5	0%
VIRGIL GOODE / JAMES CLYMER		2	0%
SHEILA ''SAMM'' TITTLE / MATTHEW ALLEN TURNER		0	0%
Total		361795	100%

U.S. Senator

		Ballots cast	Percent
DEM - DIANNE FEINSTEIN		305126	88.52%
REP - ELIZABETH EMKEN		39589	11.48%
Total		344715	100%

US Representative, District 12

		Ballots cast	Percent
DEM - NANCY PELOSI		253709	85.08%
REP - JOHN DENNIS		44478	14.92%
Total		298187	100%

US Representative, District 14

		Ballots cast	Percent
DEM - JACKIE SPEIER		28475	82.41%
REP - DEBORAH (DEBBIE) BACIGALUPI		6076	17.59%
Total		34551	100%

State Senate, District 11

		Ballots cast	Percent
DEM - MARK LENO		275989	85.07%
REP - HARMEET K. DHILLON		48455	14.93%
Total		324444	100%

State Assembly, District 17

		Ballots cast	Percent
DEM - TOM AMMIANO		161124	86.23%
REP - JASON P. CLARK		25728	13.77%
Total		186852	100%

State Assembly, District 19

		Ballots cast	Percent
DEM - PHIL TING		72920	57.69%
DEM - MICHAEL BREYER		53469	42.31%
Total		126389	100%

Member, Board of Education

		Ballots cast	Percent
SANDRA LEE FEWER		128500	16.94%
JILL WYNNS		106531	14.04%
RACHEL NORTON		102033	13.45%
MATT HANEY		100552	13.25%
KIM GARCIA-MEZA		59930	7.9%
SHAMANN WALTON		58194	7.67%
SAM RODRIGUEZ		50554	6.66%
GLADYS SOTO		49839	6.57%
BEVERLY HO-A-YUN POPEK		36059	4.75%
VICTORIA LO		35779	4.72%
PAUL ROBERTSON		29562	3.9%
WRITE-IN		1164	0.15%
Total		758697	100%

Member, Community College Board

		Ballots cast	Percent
STEVE NGO		103030	14.63%
RAFAEL MANDELMAN		96053	13.64%
NATALIE BERG		95259	13.53%
CHRIS JACKSON		91069	12.93%
AMY BACHARACH		90485	12.85%
RODRIGO SANTOS		56755	8.06%
NATE CRUZ		55426	7.87%
WILLIAM WALKER		49430	7.02%
HANNA LEUNG		47643	6.77%
GEORGE VAZHAPPALLY		17904	2.54%
WRITE-IN		1168	0.17%
Total		704222	100%

BART Director, District 7

		Ballots cast	Percent
LYNETTE SWEET		8716	54.78%
ZAKHARY MALLETT		4203	26.41%
MARGARET L. GORDON		1599	10.05%
MARIA ALEGRIA		1306	8.21%
WRITE-IN		88	0.55%
Total		15912	100%

BART Director, District 9

		Ballots cast	Percent
TOM RADULOVICH		88115	73.92%
LUKE LUCAS		17785	14.92%
PETER KLIVANS		12574	10.55%
WRITE-IN		730	0.61%
Total		119204	100%

Board of Supervisors, District 1

		Ballots cast	Percent
ERIC MAR		15266	53.5%
DAVID E. LEE		11019	38.62%
SHERMAN R. D'SILVA		2152	7.54%
WRITE-IN		96	0.34%
Total		28533	100%

Board of Supervisors, District 3

		Ballots cast	Percent
DAVID CHIU		17700	75.42%
F. JOSEPH BUTLER		2685	11.44%
MARC BRUNO		1984	8.45%
WILMA PANG		1033	4.4%
WRITE-IN		68	0.29%
Total		23470	100%

Board of Supervisors, District 5

		Ballots cast	Percent
LONDON BREED		9794	27.87%
CHRISTINA OLAGUE		6939	19.75%
JOHN RIZZO		5667	16.13%
JULIAN DAVIS		5318	15.14%
THEA SELBY		4733	13.47%
DANIEL EVERETT		1308	3.72%
ANDREW ''ELLARD'' RESIGNATO		777	2.21%
HOPE JOHNSON		486	1.38%
WRITE-IN		115	0.33%
Total		35137	100%

Board of Supervisors, District 7

		Ballots cast	Percent
NORMAN YEE		9142	29.18%
F. X. FRANCIS XAVIER CROWLEY		7723	24.65%
MICHAEL GARCIA		5489	17.52%
JOEL ENGARDIO		4163	13.29%
ROBERT J. SQUERI		1538	4.91%
JULIAN P. LAGOS		1086	3.47%
ANDREW BLEY		824	2.63%
LYNN GAVIN		716	2.29%
GLENN ROGERS		595	1.9%
WRITE-IN		58	0.19%
Total		31334	100%

Board of Supervisors, District 9

		Ballots cast	Percent
DAVID CAMPOS		24044	95.08%
WRITE-IN		1063	4.2%
BUD RYERSON		181	0.72%
Total		25288	100%

Board of Supervisors, District 11

		Ballots cast	Percent
JOHN AVALOS		17748	94.25%
WRITE-IN		1083	5.75%
Total		18831	100%

State Proposition 30 - Temporary Taxes To Fund Education. Guaranteed Local Public Safety Funding. Initiative Constitutional Amendment.

		Ballots cast	Percent
Yes		268726	77.16%
No		79532	22.84%
Total		348258	100%

State Proposition 31 - State Budget. State and Local Government. Initiative Constitutional Amendment and Statute.

		Ballots cast	Percent
No		207266	65.72%
Yes		108099	34.28%
Total		315365	100%

State Proposition 32 - Political Contributions by Payroll Deduction. Contributions to Candidates. Initiative Statute.

		Ballots cast	Percent
No		244016	72.05%
Yes		94659	27.95%
Total		338675	100%

State Proposition 33 - Auto Insurance Companies. Prices Based on Driver's History of Insurance Coverage. Initiative Statute.

		Ballots cast	Percent
No		238384	71.98%
Yes		92809	28.02%
Total		331193	100%

State Proposition 34 - Death Penalty. Initiative Statute.

		Ballots cast	Percent
Yes		239425	70.11%
No		102055	29.89%
Total		341480	100%

State Proposition 35 - Human Trafficking. Penalties. Initiative Statute.

		Ballots cast	Percent
Yes		238995	72.13%
No		92349	27.87%
Total		331344	100%

State Proposition 36 - Three Strikes Law. Repeat Felony Offenders. Penalties. Initiative Statute.

		Ballots cast	Percent
Yes		281443	84.53%
No		51504	15.47%
Total		332947	100%

State Proposition 37 - Genetically Engineered Foods. Labeling. Initiative Statute.

		Ballots cast	Percent
Yes		230657	68.17%
No		107695	31.83%
Total		338352	100%

State Proposition 38 - Tax to Fund Education and Early Childhood Programs. Initiative Statute.

		Ballots cast	Percent
No		212211	64.3%
Yes		117802	35.7%
Total		330013	100%

State Proposition 39 - Tax Treatment for Multistate Businesses. Clean Energy and Energy Efficiency Funding. Initiative Statute.

		Ballots cast	Percent
Yes		244489	75.69%
No		78511	24.31%
Total		323000	100%

State Proposition 40 - Redistricting. State Senate Districts. Referendum.

		Ballots cast	Percent
Yes		250075	81.13%
No		58174	18.87%
Total		308249	100%

Local Measure A - City College Parcel Tax

		Ballots cast	Percent
Yes		242410	72.9%
No		90134	27.1%
Total		332544	100%

Local Measure B - Clean and Safe Neighborhood Parks Bond

		Ballots cast	Percent
Yes		242404	72.11%
No		93735	27.89%
Total		336139	100%

Local Measure C - Housing Trust Fund

		Ballots cast	Percent
Yes		211674	65.15%
No		113214	34.85%
Total		324888	100%

Local Measure D - Consolidating Odd-Year Municipal Elections

		Ballots cast	Percent
Yes		263642	83.2%
No		53252	16.8%
Total		316894	100%

Local Measure E - Gross Receipts Tax

		Ballots cast	Percent
Yes		223887	70.75%
No		92577	29.25%
Total		316464	100%

Local Measure F - Water and Environment Plan

		Ballots cast	Percent
No		249304	76.9%
Yes		74885	23.1%
Total		324189	100%

Local Measure G - Policy Opposing Corporate Personhood

		Ballots cast	Percent
Yes		260595	80.99%
No		61181	19.01%
Total		321776	100%

Unofficial Results Reporting Schedule

Election Day

The Department of Elections will release the first preliminary results report at approximately 8:45 p.m. and will update the results regularly until all polling places have reported. The 8:45 p.m. report will represent results from the vote-by-mail ballots the Department received before Election Day. Beginning at approximately 9:30 p.m., the reports will include results from ballots cast at polling places. After all polling places have reported, the Department will release an updated report. For ranked-choice contests, this report will include the preliminary results after applying the ranked-choice algorithm to the total votes from the vote-by-mail and polling place ballots tabulated to this point. The Department will also post ballot image files for the ranked-choice contests on its website.

The results will be available from the following sources:

• Department of Elections website – results will be posted on www.sfelections.org
• San Francisco Government Television – SFGTV, Channel 26, will report results throughout the evening
• North Light Court, City Hall – results will be displayed on a large monitor; printed copies of updates will be available at approximately 8:45p.m., 9:30 p.m., 10:30 p.m., and 11:30 p.m.
• Department of Elections, Room 48, City Hall –printed copies of updates will be available from the Department and are also posted outside the Department’s office.

After Election Day

On any day during which the Department of Elections counts ballots, the Department will release updated results at approximately 4 p.m. These releases will include results from ballots cast at polling places, remaining vote-by-mail ballots, provisional ballots, and write-in votes.

On the days during which no ballots have been counted, the Department will post a notice on its website stating there is no updated report available.

Statement of Vote, Neighborhood and District Statement of Vote, and Neighborhood Turnout Report

At 4 p.m. on Wednesday, Thursday, and Friday following Election Day, the Department of Elections will release preliminary versions of the following reports:

• Statement of Vote showing a precinct-by-precinct breakdown of votes cast at polling places and by mail
• Neighborhood and District Statement of Vote
• Neighborhood Turnout Report

Official Results

Election results are considered unofficial until the Department of Elections certifies the final results. The Department will certify the final results no later than December 4, 2012, which is the end of the 28-day canvass period specified by the California Elections Code. The Department will post the final results on its website and outside the Department’s office, Room 48, City Hall, as well as issue a press release.

Why Election Results Change After Election Night

On Election Night, the Department of Elections reports results from all polling places. However, there are ballots that cannot be processed on Election Night, including vote-by-mail ballots that the Department received on Election Day, and provisional ballots cast at polling places. All aspects of the election process are open to public view, so candidates, members of the media and the public may observe signature verification and processing of vote-by-mail and provisional ballots.

• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 1
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 3
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 5
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 7
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 9
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 11

• Final Certified Statement of Votes (Excel)
• Final Certified Statement of Votes (PDF)
• Neighborhood Turnout (PDF)

總登記和投票率

登記投票人數 502841

		投票	百分比
郵寄投票		193196	38.42%
投票日		171679	34.14%
總共		364875	72.56%

總統和副總統

		投票	百分比
巴拉克 ‧ 奧巴馬 和 約瑟夫 ‧ 拜登		301723	83.4%
米特 ‧ 羅姆尼 和 保羅 ‧ 雷恩		47076	13.01%
吉兒 ‧ 斯坦 和 雪莉 ‧ 宏卡拉		5494	1.52%
加里 ‧ 約翰遜 和 詹姆斯 ‧ P ‧ 格雷		4096	1.13%
羅珊恩 ‧ 巴爾 和 辛迪 ‧ 希恩		1897	0.52%
補寫		586	0.16%
托瑪斯 ‧ 赫夫林 和 羅伯特 ‧ 奧尼拉斯		439	0.12%
羅恩 ‧ 保羅 和 安德魯 ‧ 納波里塔諾		347	0.1%
羅斯 ‧ C •「洛奇」• 安德森 和 路易斯 ‧ J ‧ 羅德里格斯		86	0.02%
斯蒂芬 ‧ 德翰姆 和 克莉絲蒂娜 ‧ 洛佩茲		28	0.01%
詹姆斯 ‧ 哈里斯 和 埃里森 ‧ 肯尼迪		10	0%
斯圖亞特 ‧ 亞歷山大 和 艾力克斯‧ 門多薩		6	0%
傑瑞 ‧ 懷特 和 菲利斯 ‧ 舍雷爾		5	0%
維吉爾 ‧ 古德 和 詹姆斯 ‧ 克萊默		2	0%
希拉 •「薩姆」• 泰托 和 馬修 ‧ 艾倫 ‧ 特納		0	0%
總共		361795	100%

美國參議員

		投票	百分比
戴安 ‧ 范恩斯坦		305126	88.52%
伊麗莎白 ‧ 恩肯		39589	11.48%
總共		344715	100%

美國衆議員，第12選區

		投票	百分比
南希 ‧ 佩羅西		253709	85.08%
約翰 ‧ 丹尼斯		44478	14.92%
總共		298187	100%

美國衆議員，第14選區

		投票	百分比
潔琪 ‧ 斯派爾		28475	82.41%
黛博拉 ‧ (黛比) ‧ 巴奇葛魯佩		6076	17.59%
總共		34551	100%

州參議院，第11選區

		投票	百分比
馬克 ‧ 勒諾		275989	85.07%
狄賀覓		48455	14.93%
總共		324444	100%

州眾議會，第17選區

		投票	百分比
湯姆 ‧ 阿米艾諾		161124	86.23%
傑森 ‧ P ‧ 克拉克		25728	13.77%
總共		186852	100%

州眾議會，第19選區

		投票	百分比
丁右立		72920	57.69%
邁克 ‧ 布雷耶		53469	42.31%
總共		126389	100%

教育委員會成員

		投票	百分比
李麗嫦		128500	16.94%
趙韻詩		106531	14.04%
羅慧中		102033	13.45%
麥特 ‧ 漢尼		100552	13.25%
何美琴		59930	7.9%
夏曼 ‧ 沃爾頓		58194	7.67%
勞理深		50554	6.66%
蘇桃嘉		49839	6.57%
何雅雲		36059	4.75%
勞佩儀		35779	4.72%
保羅 ‧ 羅伯森		29562	3.9%
補寫		1164	0.15%
總共		758697	100%

社區大學董事會成員

		投票	百分比
吳文樂		103030	14.63%
拉菲爾 ‧ 曼德爾曼		96053	13.64%
納塔麗 ‧ 伯格		95259	13.53%
克里斯 ‧ 傑克遜		91069	12.93%
艾米 ‧ 巴卡拉克		90485	12.85%
盛泰倫		56755	8.06%
奈特 ‧ 克魯茲		55426	7.87%
威廉 ‧ 沃克		49430	7.02%
梁中明		47643	6.77%
喬治 ‧ 瓦扎保利		17904	2.54%
補寫		1168	0.17%
總共		704222	100%

灣區接運董事，第7選區

		投票	百分比
麗娜特 ‧ 斯維特		8716	54.78%
查克瑞 ‧ 馬利特		4203	26.41%
瑪格麗特 ‧ L ‧ 戈登		1599	10.05%
瑪麗亞 ‧ 阿利桂亞		1306	8.21%
補寫		88	0.55%
總共		15912	100%

灣區接運董事，第9選區

		投票	百分比
湯姆 ‧ 拉杜洛維奇		88115	73.92%
路克 ‧ 魯卡斯		17785	14.92%
彼得 ‧ 克里文斯		12574	10.55%
補寫		730	0.61%
總共		119204	100%

市參議員，第1選區

		投票	百分比
馬兆光		15266	53.5%
李志威		11019	38.62%
薛曼 ‧ R ‧ 狄西瓦		2152	7.54%
補寫		96	0.34%
總共		28533	100%

市參議員，第3選區

		投票	百分比
邱信福		17700	75.42%
F ‧ 約瑟夫 ‧ 巴特勒		2685	11.44%
馬克 ‧ 布魯諾		1984	8.45%
彭德慧		1033	4.4%
補寫		68	0.29%
總共		23470	100%

市參議員，第5選區

		投票	百分比
倫敦 ‧ 布理德		9794	27.87%
克莉絲汀 ‧ 歐拉格		6939	19.75%
李梭		5667	16.13%
朱利安		5318	15.14%
蒂雅 ‧ 秀比		4733	13.47%
丹尼爾 ‧ 艾維瑞特		1308	3.72%
安德魯 ‧ 「伊拉德」 ‧ 雷西納托		777	2.21%
霍普 ‧ 約翰森		486	1.38%
補寫		115	0.33%
總共		35137	100%

市參議員，第7選區

		投票	百分比
余鼎昂		9142	29.18%
喬利		7723	24.65%
高明廣		5489	17.52%
殷嘉立		4163	13.29%
羅伯特 ‧ J ‧ 西奎瑞		1538	4.91%
朱禮恩 ‧ P ‧ 拉高斯		1086	3.47%
白安德		824	2.63%
琳 ‧ 蓋文		716	2.29%
格倫 ‧ 羅傑斯		595	1.9%
補寫		58	0.19%
總共		31334	100%

市參議員，第9選區

		投票	百分比
甘大為		24044	95.08%
補寫		1063	4.2%
巴德 ． 瑞爾森		181	0.72%
總共		25288	100%

市參議員，第11選區

		投票	百分比
愛華樂		17748	94.25%
補寫		1083	5.75%
總共		18831	100%

州提案30 - 用於資助教育的臨時稅收。保證地方公共安全資金。動議憲法修正案。

		投票	百分比
贊成		268726	77.16%
反對		79532	22.84%
總共		348258	100%

州提案31 - 州預算。州和地方政府。動議憲法修正案和動議法規。

		投票	百分比
反對		207266	65.72%
贊成		108099	34.28%
總共		315365	100%

州提案32 - 以薪資削減作為政治捐款。對候選人捐款。動議法規。

		投票	百分比
反對		244016	72.05%
贊成		94659	27.95%
總共		338675	100%

州提案33 - 汽車保險公司。價格基於駕駛人的保險史。動議法規。

		投票	百分比
反對		238384	71.98%
贊成		92809	28.02%
總共		331193	100%

州提案34 - 死刑。動議法規。

		投票	百分比
贊成		239425	70.11%
反對		102055	29.89%
總共		341480	100%

州提案35 - 人口販賣。刑罰。動議法規。

		投票	百分比
贊成		238995	72.13%
反對		92349	27.87%
總共		331344	100%

州提案36 - 三次犯罪終生監禁法。重罪累犯。刑罰。動議法規。

		投票	百分比
贊成		281443	84.53%
反對		51504	15.47%
總共		332947	100%

州提案37 - 基因改造食品。標示。動議法規。

		投票	百分比
贊成		230657	68.17%
反對		107695	31.83%
總共		338352	100%

州提案38 - 稅款用於資助教育和兒童早期教育計劃。動議法規。

		投票	百分比
反對		212211	64.3%
贊成		117802	35.7%
總共		330013	100%

州提案39 - 跨州企業稅收待遇。清潔能源和能效資助。動議法規。

		投票	百分比
贊成		244489	75.69%
反對		78511	24.31%
總共		323000	100%

州提案40 - 重劃選區。州參議院選區。全民公投。

		投票	百分比
贊成		250075	81.13%
反對		58174	18.87%
總共		308249	100%

市提案A - 市立大學教育土地稅

		投票	百分比
贊成		242410	72.9%
反對		90134	27.1%
總共		332544	100%

市提案B - 清潔與安全社區公園公債

		投票	百分比
贊成		242404	72.11%
反對		93735	27.89%
總共		336139	100%

市提案C - 房屋信託基金

		投票	百分比
贊成		211674	65.15%
反對		113214	34.85%
總共		324888	100%

市提案D - 合併奇數年的市政選舉

		投票	百分比
贊成		263642	83.2%
反對		53252	16.8%
總共		316894	100%

市提案E - 營業總收入稅

		投票	百分比
贊成		223887	70.75%
反對		92577	29.25%
總共		316464	100%

市提案F - 水源與環保計劃

		投票	百分比
反對		249304	76.9%
贊成		74885	23.1%
總共		324189	100%

市提案G - 反對公司個人化的政策

		投票	百分比
贊成		260595	80.99%
反對		61181	19.01%
總共		321776	100%

非正式結果報告日程表

選舉日

選務處將在選舉當日晚上大約8時45分公佈初步的結果報告，並且在所有投票站上報其結果之前進行選情定時更新。

晚上8時45分的報告代表的是對選務處在投票日之前收到的郵寄選票的統計結果。至於優先選擇選舉，這個報告會提供在優先選擇的計算法被應用到郵寄選票的結果簡況。

從大約晚上9時30分開始的報告將包括在各投票站的投票結果。

當所有投票站都上報其結果後，選務處會公佈最新的報告。此報告將包括優先選擇選舉項目的初步結果，初步結果包含在優先選擇計算法被應用到當前製成表格的選票總數（選票總數是指郵寄選票和在投票站投下的選票）。選務處同時會在其網站發佈優先選擇選舉項目的選票圖像文件。

選舉結果將可以從以下地方獲取：

• 選務處的網站---選舉結果將發佈在www.sfelections.org。
• 三藩市政府電視頻道-----SFGTV和26台將在整晚對選舉結果進行報告。
• 市政府的北光法庭------選舉結果將以資訊字幕的方式在SFGTV台播放，並顯示在一個大屏幕上。選情更新報告的印刷複印本將在大約晚上8時45分、9時30分、10時30分和11時30分四個時間點索取。
• 市政府大樓48室的選務處-----選情更新報告的印刷複印本將張貼在該部門辦公室的外面，也可在該部門裡獲取。

選舉日後

在統計選票的期間，選務處將在每天大約下午4時公佈最新的選舉結果和發佈優先選擇選舉的選票圖像文件。更新的信息將包括各投票站選票，餘下的郵寄選票，臨時選票和候補選票的統計結果。

選務處在沒有統計選票期間將在其網站發佈通知，指明沒有最新的報告。

投票情況報告、 街區和地區投票情況報告和街區選民參與率報告

選舉日後的星期三、四和五的下午4點， 選務部將公佈以下的初步報告：

• 投票情況報告，分別列出各個劃分的管轄區內所得的郵寄選票和在投票站投選的選票的統計結果
• 街區和地區投票情況報告
• 街區選民參與率報告

正式結果

直至選務處確認最終結果之前，所有的選舉結果視為非正式結果。選務處將在不遲於2012年的12月4日對最終結果進行確認（即是加州選舉法明確規定的為期28天的選票核檢之後）選務處會將在其網站和其在市政府48室的辦公室外公佈最終的結果， 並對外進行新聞發布。

在選舉當晚後選舉結果發生變化的原因

（注意：這部分可從http://www.sfelections.org/results/20120605/why_ch.php 查看和被複製）

選舉當晚， 選任處報告來自各投票站的投票結果。然而，有些選票不能在選舉當晚進行統計，包括選務處在選舉當日收到的郵寄選票以及在投票站投下的臨時選票。選舉程序中 的所有環節都是對公眾開放的，因此候選人、媒體記者和公眾可以監檢郵寄選票和臨時選票的簽名的驗證方式和統計過程。

在選舉當晚後選舉結果發生變化的原因

選舉當晚， 選任處報告來自各投票站的投票結果。然而，有些選票不能在選舉當晚進行統計，包括選務處在選舉當晚收到的郵寄選票以及在投票站投下的臨時選票。選舉程序中的所有環節對公眾開放，因此候選人，媒體記者和公眾可以監督郵寄選票和臨時選票的簽名的驗證方式和統計過程。

• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 1
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 3
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 5
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 7
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 9
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 11

• Final Certified Statement of Votes (PDF)

Totales de inscripción y participación

502841 Electores inscritos

		Boletas Votadas	Porcentaje
Voto por correo		193196	38.42%
Día de las Elecciones		171679	34.14%
Total		364875	72.56%

Presidente y Vicepresidente

		Boletas Votadas	Porcentaje
DEM - BARACK OBAMA / JOSEPH BIDEN		301723	83.4%
REP - MITT ROMNEY / PAUL RYAN		47076	13.01%
GRN - JILL STEIN / CHERI HONKALA		5494	1.52%
LIB - GARY JOHNSON / JAMES P. GRAY		4096	1.13%
PF - ROSEANNE BARR / CINDY SHEEHAN		1897	0.52%
No Listado		586	0.16%
AI - THOMAS HOEFLING / ROBERT ORNELAS		439	0.12%
RON PAUL / ANDREW NAPOLITANO		347	0.1%
ROSS C. ''ROCKY'' ANDERSON / LUIS J. RODRIGUEZ		86	0.02%
STEPHEN DURHAM / CHRISTINA LOPEZ		28	0.01%
JAMES HARRIS / ALYSON KENNEDY		10	0%
STEWART ALEXANDER / ALEX MENDOZA		6	0%
JERRY WHITE / PHYLLIS SCHERRER		5	0%
VIRGIL GOODE / JAMES CLYMER		2	0%
SHEILA ''SAMM'' TITTLE / MATTHEW ALLEN TURNER		0	0%
Total		361795	100%

Senador de Estados Unidos

		Boletas Votadas	Porcentaje
DEM - DIANNE FEINSTEIN		305126	88.52%
REP - ELIZABETH EMKEN		39589	11.48%
Total		344715	100%

Representante de Estados Unidos, Distrito 12

		Boletas Votadas	Porcentaje
DEM - NANCY PELOSI		253709	85.08%
REP - JOHN DENNIS		44478	14.92%
Total		298187	100%

Representante de Estados Unidos, Distrito 14

		Boletas Votadas	Porcentaje
DEM - JACKIE SPEIER		28475	82.41%
REP - DEBORAH (DEBBIE) BACIGALUPI		6076	17.59%
Total		34551	100%

Senado Estatal, Distrito 11

		Boletas Votadas	Porcentaje
DEM - MARK LENO		275989	85.07%
REP - HARMEET K. DHILLON		48455	14.93%
Total		324444	100%

Asamblea Estatal, Distrito 17

		Boletas Votadas	Porcentaje
DEM - TOM AMMIANO		161124	86.23%
REP - JASON P. CLARK		25728	13.77%
Total		186852	100%

Asamblea Estatal, Distrito 19

		Boletas Votadas	Porcentaje
DEM - PHIL TING		72920	57.69%
DEM - MICHAEL BREYER		53469	42.31%
Total		126389	100%

Miembro, Consejo de Educación

		Boletas Votadas	Porcentaje
SANDRA LEE FEWER		128500	16.94%
JILL WYNNS		106531	14.04%
RACHEL NORTON		102033	13.45%
MATT HANEY		100552	13.25%
KIM GARCIA-MEZA		59930	7.9%
SHAMANN WALTON		58194	7.67%
SAM RODRIGUEZ		50554	6.66%
GLADYS SOTO		49839	6.57%
BEVERLY HO-A-YUN POPEK		36059	4.75%
VICTORIA LO		35779	4.72%
PAUL ROBERTSON		29562	3.9%
No Listado		1164	0.15%
Total		758697	100%

Miembro, Consejo del Colegio Comunitario

		Boletas Votadas	Porcentaje
STEVE NGO		103030	14.63%
RAFAEL MANDELMAN		96053	13.64%
NATALIE BERG		95259	13.53%
CHRIS JACKSON		91069	12.93%
AMY BACHARACH		90485	12.85%
RODRIGO SANTOS		56755	8.06%
NATE CRUZ		55426	7.87%
WILLIAM WALKER		49430	7.02%
HANNA LEUNG		47643	6.77%
GEORGE VAZHAPPALLY		17904	2.54%
No Listado		1168	0.17%
Total		704222	100%

Director de BART, Distrito 7

		Boletas Votadas	Porcentaje
LYNETTE SWEET		8716	54.78%
ZAKHARY MALLETT		4203	26.41%
MARGARET L. GORDON		1599	10.05%
MARIA ALEGRIA		1306	8.21%
No Listado		88	0.55%
Total		15912	100%

Director de BART, Distrito 9

		Boletas Votadas	Porcentaje
TOM RADULOVICH		88115	73.92%
LUKE LUCAS		17785	14.92%
PETER KLIVANS		12574	10.55%
No Listado		730	0.61%
Total		119204	100%

Consejo de Supervisores, Distrito 1

		Boletas Votadas	Porcentaje
ERIC MAR		15266	53.5%
DAVID E. LEE		11019	38.62%
SHERMAN R. D'SILVA		2152	7.54%
No Listado		96	0.34%
Total		28533	100%

Consejo de Supervisores, Distrito 3

		Boletas Votadas	Porcentaje
DAVID CHIU		17700	75.42%
F. JOSEPH BUTLER		2685	11.44%
MARC BRUNO		1984	8.45%
WILMA PANG		1033	4.4%
No Listado		68	0.29%
Total		23470	100%

Consejo de Supervisores, Distrito 5

		Boletas Votadas	Porcentaje
LONDON BREED		9794	27.87%
CHRISTINA OLAGUE		6939	19.75%
JOHN RIZZO		5667	16.13%
JULIAN DAVIS		5318	15.14%
THEA SELBY		4733	13.47%
DANIEL EVERETT		1308	3.72%
ANDREW ''ELLARD'' RESIGNATO		777	2.21%
HOPE JOHNSON		486	1.38%
No Listado		115	0.33%
Total		35137	100%

Consejo de Supervisores, Distrito 7

		Boletas Votadas	Porcentaje
NORMAN YEE		9142	29.18%
F. X. FRANCIS XAVIER CROWLEY		7723	24.65%
MICHAEL GARCIA		5489	17.52%
JOEL ENGARDIO		4163	13.29%
ROBERT J. SQUERI		1538	4.91%
JULIAN P. LAGOS		1086	3.47%
ANDREW BLEY		824	2.63%
LYNN GAVIN		716	2.29%
GLENN ROGERS		595	1.9%
No Listado		58	0.19%
Total		31334	100%

Consejo de Supervisores, Distrito 9

		Boletas Votadas	Porcentaje
DAVID CAMPOS		24044	95.08%
No Listado		1063	4.2%
BUD RYERSON		181	0.72%
Total		25288	100%

Consejo de Supervisores, Distrito 11

		Boletas Votadas	Porcentaje
JOHN AVALOS		17748	94.25%
No Listado		1083	5.75%
Total		18831	100%

Proposición Estatal 30 - Impuestos temporales para financiar la educación. Financiamiento garantizado para la seguridad publica local. Enmienda constitucional por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		268726	77.16%
No		79532	22.84%
Total		348258	100%

Proposición Estatal 31 - Presupuesto estatal. Gobierno estatal y locales. Enmienda constitucional y ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
No		207266	65.72%
Sí		108099	34.28%
Total		315365	100%

Proposición Estatal 32 - Contribuciones políticas por deducciones de nómina. Contribuciones a candidatos. Ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
No		244016	72.05%
Sí		94659	27.95%
Total		338675	100%

Proposición Estatal 33 - Compañías de seguro de automóviles. Precios basados en el historial de cobertura de seguro del conductor. Ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
No		238384	71.98%
Sí		92809	28.02%
Total		331193	100%

Proposición Estatal 34 - Pena de muerte. Ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		239425	70.11%
No		102055	29.89%
Total		341480	100%

Proposición Estatal 35 - Trata de personas. Penas. Ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		238995	72.13%
No		92349	27.87%
Total		331344	100%

Proposición Estatal 36 - Ley de tres golpes. Infractores reincidentes de delitos mayores. Penas. Ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		281443	84.53%
No		51504	15.47%
Total		332947	100%

Proposición Estatal 37 - Alimentos modificados genéticamente. Etiquetado. Ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		230657	68.17%
No		107695	31.83%
Total		338352	100%

Proposición Estatal 38 - Impuesto para financiar los programas de educación y de niñez temprana. Ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
No		212211	64.3%
Sí		117802	35.7%
Total		330013	100%

Proposition 39 - Tratamiento tributario para empresas multiestatales. Financiamiento para energía limpia y eficiencia energética. Ley por iniciativa.

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		244489	75.69%
No		78511	24.31%
Total		323000	100%

Proposición Estatal 40 - Redistribución de distritos. Distritos del senado estatal. Referendo.

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		250075	81.13%
No		58174	18.87%
Total		308249	100%

Iniciativa de Ley Local A - Impuesto por Parcela para el City College

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		242410	72.9%
No		90134	27.1%
Total		332544	100%

Iniciativa de Ley Local B - Bono para Parques Vecinales Limpios y Seguros

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		242404	72.11%
No		93735	27.89%
Total		336139	100%

Iniciativa de Ley Local C - Fondo Fiduciario para Viviendas

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		211674	65.15%
No		113214	34.85%
Total		324888	100%

Iniciativa de Ley Local D - Consolidación de Elecciones Municipales en Años Impares

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		263642	83.2%
No		53252	16.8%
Total		316894	100%

Iniciativa de Ley Local E - Impuesto sobre los Ingresos Brutos

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		223887	70.75%
No		92577	29.25%
Total		316464	100%

Iniciativa de Ley Local F - Plan para el Agua y el Medio Ambiente

		Boletas Votadas	Porcentaje
No		249304	76.9%
Sí		74885	23.1%
Total		324189	100%

Iniciativa de Ley Local G - Política en Oposición a la Personalidad Jurídica de Corporaciones

		Boletas Votadas	Porcentaje
Sí		260595	80.99%
No		61181	19.01%
Total		321776	100%

Calendario para anunciar los resultados no oficiales

El Día de las Elecciones

El Departamento de Elecciones dará a conocer el primer informe de resultados preliminares aproximadamente a las 8:45 p.m. y actualizará los resultados con regularidad hasta que todos los lugares de votación los terminen de informar.

El informe de las 8:45 p.m. presentará los resultados de las boletas de voto por correo que el Departamento recibió antes del Día de las Elecciones. Para las contiendas por orden de preferencia, este informe proveerá un vistazo de los resultados después que el algoritmo por orden de preferencia haya sido aplicado a los votos de las boletas de voto por correo.

Aproximadamente a partir de las 9:30 p.m., los informes contendrán resultados provenientes de las boletas entregadas en los lugares de votación.

Después que todos los lugares de votación hayan reportado, el Departamento dará a conocer un informe actualizado. El reporte de las contiendas por orden de preferencia, incluirá los resultados preliminares después que el algoritmo por orden de preferencia haya sido aplicado a la cantidad total de votos de las boletas de voto por correo y a los votos emitidos en los lugares de votación ya tabulados hasta este punto. El Departamento también publicará en su sitio web, archivos con imágenes de las contiendas por orden de preferencia de la boleta.

Los resultados estarán disponibles en las siguientes fuentes:

• Sitio web del Departamento de Elecciones– los resultados se publicarán en www.sfelections.org
• Televisión del Gobierno de San Francisco– el canal 26, SFGTV, reportará los resultados durante la noche.
• Sala North Light, en el Ayuntamiento– los resultados se transmitirán en la parte baja de la pantalla durante la programación de SFGTV, en un monitor grande; aproximadamente a las 8:45p.m., 9:30 p.m., 10:30 p.m. y 11:30 p.m. se circularán copias impresas de los resultados actualizados.
• Departamento de Elecciones, Sala 48 del Ayuntamiento– el Departamento ofrecerá copias impresas de los resultados actualizados y las pondrá a la disposición del público afuera de la oficina del Departamento.

Después del Día de las Elecciones

Todos los días que el Departamento de Elecciones contabilice boletas, el Departamento dará a conocer resultados actualizados y publicara archivos con imágenes de las contiendas de votación por orden de preferencia alrededor de las 4 p.m. Estos informes contendrán resultados provenientes de las boletas entregadas en los lugares de votación, boletas de voto por correo restantes, boletas provisionales y votos por candidatos no listados.

Los días que no se contabilice ninguna boleta, el Departamento publicará un aviso en su sitio web anunciando que no hay ningún informe actualizado disponible.

Declaración de votación, declaración vecinal y distrital de votación, e informe vecinal de participación electoral

A las 4 p.m. del miércoles, el jueves y el viernes después del Día de las Elecciones, el Departamento de Elecciones dará a conocer versiones preliminares de los siguientes informes:

• Declaración de votación, que ofrece un informe detallado de los votos emitidos en los lugares de votación y por correo
• Declaración vecinal y distrital de votación
• Informe vecinal de participación electoral

Resultados oficiales

Los resultados de las elecciones se consideran no oficiales hasta que el Departamento de Elecciones certifique los resultados definitivos. El Departamento certificará los resultados definitivos a más tardar el 4 de diciembre de 2012, último día del período de escrutinio de 28 días estipulado por el Código de Elecciones de California. El Departamento publicará los resultados definitivos en su sitio web y afuera de la oficina del Departamento, Sala 48 del Ayuntamiento, y expedirá un boletín de prensa.

Por qué cambian los resultados de las elecciones después de la Noche de las Elecciones

En la Noche de las Elecciones, el Departamento de Elecciones comunica los resultados de todos los lugares de votación. Sin embargo, hay boletas que no se pueden procesar la Noche de las Elecciones, como las boletas de voto por correo que el Departamento recibe el Día de las Elecciones y las boletas provisionales emitidas en los lugares de votación. Todos los aspectos del proceso electoral están abiertos al público, de tal manera que los candidatos, los medios de comunicación y el público en general pueden observar la verificación de las firmas y el procesamiento de boletas provisionales y de voto por correo.

Por qué cambian los resultados de las elecciones después de la Noche de las Elecciones

En la Noche de las Elecciones, el Departamento de Elecciones comunica los resultados de todos los lugares de votación. Sin embargo, hay boletas que no se pueden procesar la Noche de las Elecciones, como las boletas de voto por correo que el Departamento recibe el Día de las Elecciones y las boletas provisionales emitidas en los lugares de votación. Todos los aspectos del proceso electoral están abiertos al público, de tal manera que los candidatos, los medios de comunicación y el público en general pueden observar la verificación de las firmas y el procesamiento de boletas provisionales y de voto por correo.

• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 1
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 3
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 5
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 7
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 9
• Final Certified RCV Report - Board of Supervisors, District 11

• Final Certified Statement of Votes (PDF)

Feedback